Prospective Projects

Ch3: Wiang Roi Dao (It’s the name of Wiang Kaew’s house, so no English translation)

Ch5: Koom Nang Kruan (House of the Weeping Woman)

Ch7: Jao Sao Salatan (Monsoon Bride)

Mystery seems to be the theme for the new Monday-Tuesday time slot, and believe it or not, I am seriously considering all three lakorns as my new subbing project. I don’t think I ever remember a time when all the shows from the same day have appealed enough to me for me to want to sub them. Continue reading

Praew Kanitkul & Tor Saksit – Mai Pood Gor Khao Jai

Title: Mai Pood Gor Khao Jai (Even If You Don’t Say Anything, I Understand) (ไม่พูดก็เข้าใจ)
Artists: Praew Kanitkul & Tor Saksit (แพรว คณิตกุล & โต๋ ศักดิ์สิทธิ์)
Soundtrack: Tawan Chai Nai Man Mek (ตะวันฉายในม่านเมฆ)

Continue reading

Bowling Manida Reungsri – Nok Sai Taa

Title: Nok Sai Taa (Outside Your Line of Vision) (นอกสายตา)
Artist: Bowling Manida Reungsri (โบว์ลิ่ง มานิดา เรืองศรี)
Soundtrack: Tawan Chai Nai Man Mek (ตะวันฉายในม่านเมฆ)

Continue reading

Hua Jai Reua Puang (Eng subs)


Title: Hua Jai Reua Puang
English Title: Attachments of the Heart/Heart Tugboat
Episodes: 20
Airing date: June 5, 2013 – August 8, 2013
Production Company: Exact & Scenario
Genre: Romantic-Comedy, Drama
Opening theme: Natee Reu Hua Jai by Dew the Star
End theme: Naan Tao Naan by Num Kala Continue reading